Universae Ecclesiae

Katolisen kirkon kotisivulta:

Paavillinen Ecclesia Dei -toimikunta on julkaissut perjantaina 13.5.2011 ohjeiston Universae Ecclesiae paavi Benedictus XVI:n omasta aloitteestaan antaman apostolisen kirjeen Summorum Pontificum toteuttamiseksi. Ohjeisto täsmentää joitakin kohtia mainitusta kirjeestä ja oikaisee joitakin virheellisiä tulkintoja. Olennaista on, että vanhamuotoisen liturgian viettäminen vuonna 1962 voimassa olleiden liturgisten kirjojen mukaan on normaalia, hyväksyttävää ja tarkoitettu kaikkien uskovien hyväksi. Se ei myös mitenkään ole ristiriidassa nykymuotoisen liturgian kanssa vaan nämä kaksi muotoa vain täydentävät toisiaan: “Nämä ovat yhden roomalaisen riituksen kaksi eri käytäntöä, toinen toisen rinnalla. Kumpikin on ilmaus kirkon samasta rukouksen säännöstä [lex orandi]. Sen kunnioitettavan ja vanhan käytön takia tätä erityistä muotoa on ylläpidettävä asianmukaisella arvostuksella.”

• Koko asiakirja on luettavissa täällä.

Käytännön sovelluksia

Universae Ecclesiae -asiakirja tekee myös tärkeän tarkennuksen kohdassa 28: “Lisäksi erityisen lain luonteinen motu proprio Summorum Pontificum poistaa oman alueensa puitteissa ne vuoden 1962 jälkeen tehdyt pyhiä riittejä koskevat lainkohdat, jotka ovat yhteensovittamattomia vuonna 1962 voimassa olleiden liturgisten kirjojen rubriikkien kanssa.”

Tämä koskee näin ollen esimerkiksi sitä, että vanhassa riituksessa ei ole luvallista käyttää tyttöjä tai naisia alttaripalveluksessa, samoin kuin sitä, että käsikommuunio ei ole mahdollista. Molemmat säännöt ovat vuoden 1962 jälkeen tapahtuneita muutoksia, jotka ovat ristiriidassa aikaisempien rubriikkien kanssa.